こんにちは☆
フィリピン駐在スタッフのビビンです^^
5月もそろそろ終わりですね><
フィリピン人のいう「夏」もそろそろ終わりを告げようとしています!!
雨季の到来で、今日も雨がしとしとと降っています。日本ももう梅雨の時期なのかな?
日焼けの心配をしなくていいので、私はこういう天気も好きですけどね。笑
さて、今回は何を紹介しようかなーなんて考えていたのですが、
フィリピンに来て10ヶ月目にも関わらず、まだお目にかかれていないものがあることに気がついたのです><
そう、
声は聞こえるのに、
なかなか姿を現さない
シャイなアイツ!!
トッケイ
です!!!
こいつはでっかいイモリ?ヤモリ?みたいなやつで、イメージ的にはこんな感じです↓↓
泣き声が「トッケイ」と聞こえるから、そう呼ぶのですが、特に夜になると彼らはよく鳴きます。
彼らの声を続けて7回聞くと、いいことが起こる、とか幸せになれる、とかって言われてます^^
でもたまに、8回とか9回とか鳴くつわものもいて、そんなときには
ん??
と思いつつも、きっとめちゃくちゃ幸せになれるんだーとか思うようにしてます・・・
フィリピンに長く住んでいる人でも、実際に見たのは数えるほどだとか・・・
でも、われらがてんのーは見たことあるそうです!!(本人談)
(「バタアンとカオハガンで見ました!」追記byてんのー)
私も帰国までに1度でいいから見てみたいなーなんて思ってます♪
昔はこのトッケイ、いっぱいいたみたいなのですが、
当時のフィリピン人が捕まえて食べたりしていたので今はかなり数が減ってしまったそうです><
あと、フルーツバットっていうコウモリも、
昔はたくさんいたのに食べられてしまって今では数少ないそうです><
ちなみにフルーツバットは1回だけ見たことあります!!キラーン☆
ということで、フィリピン来たら一緒にトッケイを探しましょう♪
何だか変なテンションのビビンでしたー。
Have a nice day~♪
【NPO Hope Scoop Asiaスタッフブログへようこそ!】
NPO Hope Scoop Asia(HoScA:ホスカ)のスタッフブログへようこそ!
当ブログでは、HoScAの日々の活動をスタッフが不定期に更新しています。よかったらちょこちょこチェックしてみて下さいね(^ ^)
また、HoScAではわたしたちと一緒に活動してくれるボランティアスタッフを募集中です!ご興味のある方は、HoScA事務局(info@hosca.org:@を小文字にしてください)まで気軽にお問い合わせ下さいね^0^
2012年5月30日水曜日
2012年5月23日水曜日
誕生日の真実。
こんにちはー^^
フィリピン駐在スタッフのビビンです♪
この1週間はなぜか非常に忙しく・・・昨日なんて朝から始めた仕事が18時までかかって、
日付が変わるまで起きてようと思ったら朝でした><笑
そしてお仕事お休みの今日!!
5月23日水曜日♪
私事ではありますが、晴れて22歳となりましたっ☆
他国で誕生日を過ごすのは初めてで、
周りに日本人がいないという不思議な環境で過ごす誕生日はとっても新鮮です^^;
小学生の頃は、22歳なんてすっごく大人で、
めっちゃかかとのあるヒールをカツカツ言わせながらカッコよく歩いてるんだろうなー
とか思ってたけど・・・あれ??
ということで!!
今日はフィリピンの誕生日についてお話したいと思います。
日本ではふつう、誕生日の人をお祝いするために
家族や友達がプレゼントとかケーキとか用意して、
サプラーイズ!!
的なことしますよね??
だから私もその感覚で、
23日は私の誕生日だから覚えててねー♪
なんて調子のって色んな人に言ってました。
そして2、3日前、仕事仲間の一人が
ビビンの誕生日にパスタ作ってあげるー!!でも買ってきてね♪にこっ^^
って言われ、のんきな私は
またまた冗談を~買ってくれるんでしょ~
なんて思ってました・・・
けれども、この話をボスにしたところ、彼の口から衝撃の真実がっ!!
そうだよ!!
誕生日の人が買ってきて他の人をもてなすんだよー。
ガビーン!!!
そうです・・・フィリピンスタイルの誕生日は日本とは正反対。
誕生日の人がパスタやケーキなどを用意し、
祝いに来てくれた人(実際はタダでご飯を食べにきた人←)をもてなすのです!!
そんなこととは露知らず・・・
すでに多くの人に自分の誕生日を知らせてしまったビビンさん。
まあいいやと開き直って朝からパスタとケーキを買いに行きましたっ☆
フィリピンでの伝統的な誕生日は、
パスタ(長生きできるように、という意味で)と、
フライドチキンとフルーツサラダ(今回は予算
の都合で用意できませんでしたが・・・)と、
アイスクリームまたはケーキを用意して祝うそうです^^
ケーキには、本当は
「Happy Birthday」
的なメッセージ
を書こうと思ったのですが(自分で笑)、ケーキ屋さんにメッセージを書くペンがないということで断念・・・
そして職場にはろうそくが1本だけということで、ろうそく1本でお祝いしてもらいました^^
嫌なことも腹が立つこともあって、でも何だかんだ乗り越えてきて今は家族みたいになった仕事仲間たちがお祝いしてくれて、
何だかほっこりした気分になりました。
フィリピン駐在スタッフのビビンです♪
この1週間はなぜか非常に忙しく・・・昨日なんて朝から始めた仕事が18時までかかって、
日付が変わるまで起きてようと思ったら朝でした><笑
そしてお仕事お休みの今日!!
5月23日水曜日♪
私事ではありますが、晴れて22歳となりましたっ☆
他国で誕生日を過ごすのは初めてで、
周りに日本人がいないという不思議な環境で過ごす誕生日はとっても新鮮です^^;
小学生の頃は、22歳なんてすっごく大人で、
めっちゃかかとのあるヒールをカツカツ言わせながらカッコよく歩いてるんだろうなー
とか思ってたけど・・・あれ??
ということで!!
今日はフィリピンの誕生日についてお話したいと思います。
日本ではふつう、誕生日の人をお祝いするために
家族や友達がプレゼントとかケーキとか用意して、
サプラーイズ!!
的なことしますよね??
だから私もその感覚で、
23日は私の誕生日だから覚えててねー♪
なんて調子のって色んな人に言ってました。
そして2、3日前、仕事仲間の一人が
ビビンの誕生日にパスタ作ってあげるー!!でも買ってきてね♪にこっ^^
って言われ、のんきな私は
またまた冗談を~買ってくれるんでしょ~
なんて思ってました・・・
けれども、この話をボスにしたところ、彼の口から衝撃の真実がっ!!
そうだよ!!
誕生日の人が買ってきて他の人をもてなすんだよー。
ガビーン!!!
そうです・・・フィリピンスタイルの誕生日は日本とは正反対。
誕生日の人がパスタやケーキなどを用意し、
祝いに来てくれた人(実際はタダでご飯を食べにきた人←)をもてなすのです!!
そんなこととは露知らず・・・
すでに多くの人に自分の誕生日を知らせてしまったビビンさん。
まあいいやと開き直って朝からパスタとケーキを買いに行きましたっ☆
フィリピンでの伝統的な誕生日は、
パスタ(長生きできるように、という意味で)と、
フライドチキンとフルーツサラダ(今回は予算
の都合で用意できませんでしたが・・・)と、
アイスクリームまたはケーキを用意して祝うそうです^^
ケーキには、本当は
「Happy Birthday」
的なメッセージ
を書こうと思ったのですが(自分で笑)、ケーキ屋さんにメッセージを書くペンがないということで断念・・・
そして職場にはろうそくが1本だけということで、ろうそく1本でお祝いしてもらいました^^
嫌なことも腹が立つこともあって、でも何だかんだ乗り越えてきて今は家族みたいになった仕事仲間たちがお祝いしてくれて、
何だかほっこりした気分になりました。
着ているTシャツは日本の某お笑い芸人がいつも着ているやつです~時々ポロシャツか笑
日本のお笑い文化をフィリピンに広めようとたまに着ているのです^^
ということで、皆さんフィリピンで誕生日を聞かれた場合はご注意を^^;
ビビンでしたっ☆
2012年5月16日水曜日
雨季の到来。
こんにちは^^ビビンです☆
毎週水曜日しかパソコンを触れないので、ここぞとばかりに更新です♪笑
最近思っていること・・・
私の働いているホテルの従業員の子供たち(15、6歳くらい)が
パソコンにハマってしまいました・・・
最初は私がパソコンを使っているのを見て、
「ちょっと貸してー」
って言って1時間くらいフェイスブック触ったりするくらいだったのですが、
今やそれが半日になり1日中になりと・・・
私もしや彼らに悪い影響をもたらしてしまったのではないかと
考えている今日この頃でございます・・・
私自身パソコンよりもスマートフォンを使うことが多いので、
軽い気持ちで貸してしまったのですが、ちょっと反省しております><
彼らの両親も少し心配しております・・・
日本ではパソコンは皆が持っていて当たり前の物ですが、
ここフィリピンではそんな簡単に買えるものではないので、珍しいし、
ハマッテしまうのも理解出来るから、さて、どうしたものか・・・
と考えております。。。
最近は、
「私、使うから」
と言って取り上げたりもしてますが;笑
さてさて、長々と書いてしまいましたが、パソコンにハマリつつも、
もちろん外で元気に遊ぶことも忘れないのがフィリピン人です^^
フィリピンについにあいつがやってきました・・・
そうです、
フィリピン=1年中夏!!暑い!!!
ってイメージがありますが、
ついに!!
あいつの到来です。
はい、
雨季
です。
これは日本で言う梅雨みたいな感じで、フィリピンでは1年の半分は一応この雨季なのです。
久しく見ていなかった雨が、最近では毎日のように降ります><
1日中降るわけではなくて、1日の中の1時間だけとかですが・・・
でも、こんなジメジメした雨でも楽しんじゃうのがフィリピン人^^
雨でもかまわず傘なしではしゃぎます☆
その証拠に、タガログ語で水浴びをする、という意味の
「maligo(マリーゴ)」
という言葉は、雨を浴びる、シャワーを浴びる、という意味も持つのです;
ここでちょっと面白エピソードを一つ。
この前、洗濯中に雨が降り始めたんですね、そりゃもう結構強めのやつ。
だから私は、
きっと一旦洗濯中止して雨上がったら再開するんだろうなー
なんて思って、部屋に戻ったんですね。
でもいつまで経っても他の人は戻ってこない・・・
おかしいなーと思って外に出てみたらなんと!!
洗濯継続中!!
そして
maligo~maligo~!!
と言って雨を華麗に浴びながら(時々顔洗ったりなんかもして笑)楽しく?洗濯していたのです♪
これを見て私も
よし!!負けてらんねえ!!!←
と思い一緒に水浴び開始ー
思った以上にすっきりしましたねー気持ちよかったー
でもって、雨でめっちゃ濡れるとなんだか笑っちゃうあの感じは一体なんなんでしょうね・・・笑
でも、風邪引きには要注意なので、良い子の皆さんは真似しない方がいいかもですね^^;
ということで~また来週☆
来週の水曜日は22歳になったNewビビンがフィリピンの生の情報をお届けしますよー☆
毎週水曜日しかパソコンを触れないので、ここぞとばかりに更新です♪笑
最近思っていること・・・
私の働いているホテルの従業員の子供たち(15、6歳くらい)が
パソコンにハマってしまいました・・・
最初は私がパソコンを使っているのを見て、
「ちょっと貸してー」
って言って1時間くらいフェイスブック触ったりするくらいだったのですが、
今やそれが半日になり1日中になりと・・・
私もしや彼らに悪い影響をもたらしてしまったのではないかと
考えている今日この頃でございます・・・
私自身パソコンよりもスマートフォンを使うことが多いので、
軽い気持ちで貸してしまったのですが、ちょっと反省しております><
彼らの両親も少し心配しております・・・
日本ではパソコンは皆が持っていて当たり前の物ですが、
ここフィリピンではそんな簡単に買えるものではないので、珍しいし、
ハマッテしまうのも理解出来るから、さて、どうしたものか・・・
と考えております。。。
最近は、
「私、使うから」
と言って取り上げたりもしてますが;笑
さてさて、長々と書いてしまいましたが、パソコンにハマリつつも、
もちろん外で元気に遊ぶことも忘れないのがフィリピン人です^^
フィリピンについにあいつがやってきました・・・
そうです、
フィリピン=1年中夏!!暑い!!!
ってイメージがありますが、
ついに!!
あいつの到来です。
はい、
雨季
です。
これは日本で言う梅雨みたいな感じで、フィリピンでは1年の半分は一応この雨季なのです。
久しく見ていなかった雨が、最近では毎日のように降ります><
1日中降るわけではなくて、1日の中の1時間だけとかですが・・・
でも、こんなジメジメした雨でも楽しんじゃうのがフィリピン人^^
雨でもかまわず傘なしではしゃぎます☆
その証拠に、タガログ語で水浴びをする、という意味の
「maligo(マリーゴ)」
という言葉は、雨を浴びる、シャワーを浴びる、という意味も持つのです;
ここでちょっと面白エピソードを一つ。
この前、洗濯中に雨が降り始めたんですね、そりゃもう結構強めのやつ。
だから私は、
きっと一旦洗濯中止して雨上がったら再開するんだろうなー
なんて思って、部屋に戻ったんですね。
でもいつまで経っても他の人は戻ってこない・・・
おかしいなーと思って外に出てみたらなんと!!
洗濯継続中!!
そして
maligo~maligo~!!
と言って雨を華麗に浴びながら(時々顔洗ったりなんかもして笑)楽しく?洗濯していたのです♪
これを見て私も
よし!!負けてらんねえ!!!←
と思い一緒に水浴び開始ー
思った以上にすっきりしましたねー気持ちよかったー
でもって、雨でめっちゃ濡れるとなんだか笑っちゃうあの感じは一体なんなんでしょうね・・・笑
でも、風邪引きには要注意なので、良い子の皆さんは真似しない方がいいかもですね^^;
ということで~また来週☆
来週の水曜日は22歳になったNewビビンがフィリピンの生の情報をお届けしますよー☆
2012年5月9日水曜日
連休のあとに。
こんにちは^^
フィリピン駐在スタッフのビビンです★
駐在スタッフのくせにブログ更新がもう本当に遅すぎて申し訳ないです><
気がつけばもう5月ですね・・・
日本は夢のGWも終わり、五月病になってる方もたくさんいらっしゃるのではないでしょーか^^
実はフィリピンにもGWのような、長い連休があるんです!!
それは日本よりも1ヶ月程早い4月の頭☆
休みは1週間ほどで、
「ホーリーウィーク」
と呼ばれています。
4月からボラカイという観光地で新たな生活を始めたビビンさんは
人の多さと外国人の多さにビックリ!!!
私のいるリゾートも半年ほど前から予約がいっぱいで、
毎日掃除、お客様対応、洗濯・・・などなどやること盛りだくさんでした^^;
しかーし!!!
5月に入った瞬間、4月の賑やかさがうそのように観光客が経り、
今はわりとのんびりと過ごしています♪
この夕焼けを見るために、毎年たっくさんの観光客が来るんですね~
私はというと、フィリピン人と朝も昼も夜もずーっと一緒という生活を始めて約1ヶ月・・・
正直すごく疲れることもあって、腹が立つこともあって、楽しいことばかりではないけれど、
フィリピンという国をまた今までとは違う視点で見ることが出来てるな、なんて感じています。
そうそう、最近聞いたフィリピン人についての興味深い話(個人的に笑)
フィリピン人が信仰に厚いということは皆さんもご存知ですよね??
国民の80%以上がカトリック教徒で、彼らは教会の前を通ると必ずお祈りを捧げるほどです。
実は、フィリピン人が宗教と同じくらい強く信じているもの、
それが
幽霊
なんです!!!
私のいるリゾート、ベッドとドアは絶対に同じ方向には向いていないんです。
その理由は・・・
悪い幽霊が寝ているときに足から引っ張っていっちゃうから><
皆口をそろえて同じことを言うんです。
私も自分の部屋を模様替えしたいなんて申し出たとき、その話をされて、
ベッド移動計画はあえなく失敗・・・笑
日本でも北枕は良くない、とか言うからそれと同じようなものなんですかね??
でもとにかくフィリピン人、そういうとこ本当にピュアなんです^^
もしフィリピンに来てホテルやリゾートに泊まるなんて機会があったら、
是非ベッドとドアにご注目を!!
ビビンでした~☆
フィリピン駐在スタッフのビビンです★
駐在スタッフのくせにブログ更新がもう本当に遅すぎて申し訳ないです><
気がつけばもう5月ですね・・・
日本は夢のGWも終わり、五月病になってる方もたくさんいらっしゃるのではないでしょーか^^
実はフィリピンにもGWのような、長い連休があるんです!!
それは日本よりも1ヶ月程早い4月の頭☆
休みは1週間ほどで、
「ホーリーウィーク」
と呼ばれています。
4月からボラカイという観光地で新たな生活を始めたビビンさんは
人の多さと外国人の多さにビックリ!!!
私のいるリゾートも半年ほど前から予約がいっぱいで、
毎日掃除、お客様対応、洗濯・・・などなどやること盛りだくさんでした^^;
しかーし!!!
5月に入った瞬間、4月の賑やかさがうそのように観光客が経り、
今はわりとのんびりと過ごしています♪
この夕焼けを見るために、毎年たっくさんの観光客が来るんですね~
私はというと、フィリピン人と朝も昼も夜もずーっと一緒という生活を始めて約1ヶ月・・・
正直すごく疲れることもあって、腹が立つこともあって、楽しいことばかりではないけれど、
フィリピンという国をまた今までとは違う視点で見ることが出来てるな、なんて感じています。
そうそう、最近聞いたフィリピン人についての興味深い話(個人的に笑)
フィリピン人が信仰に厚いということは皆さんもご存知ですよね??
国民の80%以上がカトリック教徒で、彼らは教会の前を通ると必ずお祈りを捧げるほどです。
実は、フィリピン人が宗教と同じくらい強く信じているもの、
それが
幽霊
なんです!!!
私のいるリゾート、ベッドとドアは絶対に同じ方向には向いていないんです。
その理由は・・・
悪い幽霊が寝ているときに足から引っ張っていっちゃうから><
皆口をそろえて同じことを言うんです。
私も自分の部屋を模様替えしたいなんて申し出たとき、その話をされて、
ベッド移動計画はあえなく失敗・・・笑
日本でも北枕は良くない、とか言うからそれと同じようなものなんですかね??
でもとにかくフィリピン人、そういうとこ本当にピュアなんです^^
もしフィリピンに来てホテルやリゾートに泊まるなんて機会があったら、
是非ベッドとドアにご注目を!!
ビビンでした~☆
登録:
投稿 (Atom)